The Novel
http://pierre-marteau.com/novels.html
[Z]AYDE,| HISTOIRE| ESPAGNOLE,| PAR MONSIEVR| DE SEGRAIS.| AVEC VN TRAITTÉ| de l'Origine des Romans,| PAR MONSIEVR HVET.| [ornament]| A PARIS,| Chez CLAVDE BARBIN, au Palais,| sur le second Perron de la Sainte| Chapelle.| [rule]| M. DC. LXX.| AVEC PRVILEGE DV ROY.
{}
The treatise: Pierre Daniel Huet, Zayde: Marie Madeleine Pioche de La Vergne, Comtesse de La Fayette, published as a work of Jean Regnauld de Segrais.
,Title: "Histoire".
A | a | Zayde, Histoire Espagnole, par Monsieur de Segrais (Paris: Claude Barbin, 1670). |
b | [...] (A Paris, Chez Clavde Barbin, 1671), 2 fol., 536 pp. 8vo {1: Xx 4851-2} | |
c | [...] Suivant la copie imprimée a Paris, M DC LXXI. ([Amsterdam]: [s.n.], 1671), P. 1-2 i 1 vol. (67, [01], 154; 164 s.) ; 8vo {Norrköpings stadsbibliotek, Finspongssamlingen: 5620}. | |
d | [....] Nouvelle edition revuë & corrigée (A Amsterdam: Chez les Héritiers d'Antoine Schelte, 1700), 2v, 120 pp. {Oxford: BUTLER.CLARKE.Q.30, v.1-2} | |
e | [...] (A Paris: chez Jean Geoffroy Nion, 1705) {Oxford: Christ Church CHC Holdings: Or.2.24, t.1}. | |
f | [...] (Amsterdam: J. Desbordes, 1715). | |
g | [...] ( Paris: Compagnie des Libraires associez, 1719). {Schwerin, Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern:} {Rostock, Universitätsbibliothek:} | |
h | [...] (Paris: [s.n.], 1725) 2 vols. in 1 (8vo) {Manchester: Deansgate}. | |
i | [...] (Paris: Par la Compagnie des Libraires associez, 1725) 2 vols., xcviii, 312, 324 pp. 12mo {Oxford: Taylorian TAY Nuneham MYLNE.526} | |
English:
B | 2.a | Zayde: a Spanish history; Second and last part (London: Cademan, 1678), 194 pp. |
b | Zayde: a Spanish history, 2nd ed. (London: Saunders, 1690). | |
c | in: A Select Collection of Novels in four volumes (London: J. Watts, 1720). |
Dutch:
C | a | De Wonderlijke Werkingen Der Liefde. Vertoond in de Spaansche Geschiedenis van den Dappere en Edelmoedige Gonsalve, en de standvastige en onvergelijkelijke Zaide. In de Fransche Taal beschreven door den Heer de Segrais [Mitverf.: Marie-Madeleine Pioche de la Vergne de LaFayette]. Benevens een Verhandeling van den Oorspronk der Romans, In de zelve Taal gesteld door den Heer Huët, En in't Neder-duitsch gebracht door G. v. Broekhuizen (Amsterdam: Ten Hoorn, 1679), [8], 450, [6] pp. {Göttingen, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek:} |
o.s.