index / places / topics

line

The
Novel in Europe

 
1670 1680 1690 1700 1710 1720
1671 1681 1691 1701 1711 1721
1672 1682 1692 1702 1712 1722
1673 1683 1693 1703 1713 1723
1674 1684 1694 1704 1714 1724
1675 1685 1695 1705 1715 1725
1676 1686 1696 1706 1716 1726
1677 1687 1697 1707 1717 1727
1678 1688 1698 1708 1718 1728
1679 1689 1699 1709 1719 1729
undated  1730

  1694

map detailFrench / Dutch / English / German line


French

  1.  
  2.   Histoire d'Ildegerte, reine de Danemark et de Norvège, ou l'Amour magnanime. Par M. D***. Paris, 1694.
    Author: Le Noble de Tennelière, Eustache. History of Publication:
    • Histoire d'Ildegerte, reine de Danemark et de Norvège, ou l'Amour magnanime. Par M. D***, suivant la Copie de Paris (Amsterdam, 1695).
    English, translated by John Cavendish
    • Ildegerte, Queen of Norway; or, Heroick Love: A Novel. Written originally in French, By the Author of the Happy Slave And Translated into English by a Gentleman of Oxford. Printed for W. Chetwood, 1721.
    • "Second Edition," London Printed for S. Illidge, W. Meadows, W. Lewls, T. Payne, B. Creake, A. Ward, and T. Butler, 1722. {L: 12510.C.20}. (Pt. I only, 56 pp.)
  3.  
  4.   Histoire secrète de Bourgogne. 1694.
    Author: La Force, Charlotte Rose de Caumont de. History of Publication: English translated by Gabriel Roussillon:
    • The Secret History of Burgundy: or, The Amorous and Political Intrigues of Charles, Duke of Burgundy and Louis XI. of France. The Loves and Misfortunes of the Princess of Burgundy, and of the Count d'Angolesme; and of the Queen of France, and the Duke of Calabria. With the Histories of Comines, of Sovereign, and Polignac; and the Unfortunate Death of the Archdutchess of Austria. Faithfully Collected by a Person of Quality of the French Court, and now first done into English (London: Printed for J. Walthoe and T. Woodward, and sold by T. Warner, 1723).
  5.  
  6.   Zulima, ou l'Amour pur, seconde nouvelle historique. 1694.link

Dutch


    Reprinted
  1.  
  2.   Het wonderlijk Leeven en de dappere Oorlogs-daaden, van de Kloekmoedige Land- en Zeeheldin. Waarachtige Geschiedenis. 't Amsterdam, Bij de weduwe van Gysbert de Groot, op de nieuwendyk, tusschen de twee haarlemmersluisen, in de groote Bybel, 1694.link
  3.  
  4.   'T Amsterdams hoerdom. Behelzende de listen en streecken, daar sich de hoeren en hoere-waardinnen van dienen; benevens der selver maniere van leven, dwaaze bygeloovigheden, en in 't algemeen alles 't geen by dese juffers in gebruik is. Den Haag: Jan Pottebol, 1694.
    Shelf-marks: {O: Douce A 344}. History of Publication: T'Amsterdamsch hoerdom (Amsterdam: Elias Jogchemse van Rijn, 1681).link

German

  1.  
  2.   Anmuthige Liebs-Geschichte des Printz Roberto mit der Prinzessin Anna d'Arset. Frankfurt: Joh. Völcker 1694.
    Bibliographical Reference: Weber/ Mithal (1983), p.197: OMV 1694, OMV 1695.
  3.  
  4.   Der Schwäbische Ariovist, Oder so genannter Europæischer Geschicht-ROMAN, In welchem Nach Ahrt deß Italiänischen Spinelli, Spanischen Quintana, Frantzösischen Cormantins, Ottomannischen Bajazets, Teutschen Carls, Engelländischen Eduards, Bäyerischen Max und Sächsischen Witekinds, unter einer anmuthigen Liebes- und Helden-Geschichte, die vornehmste und Denck-würdigste Begebnüssen deß 1693. Jahrs, nebenst vielen andern Politischen, Kriegs-und Staats-Sachen, Glück-und Unglücksauch hohen Todes-Fällen, Hoch-Fürstlichen Beylagern, Schlachten, Belager- und Eroberungen, &c, nachrichtlich und unpartheyisch beschrieben werden. Ulm: Matthæus Wagner.
    Date: 1694. Bibliographical Reference: Weber/ Mithal (1983), p.103: 2 pts.: [40] pp/ 355 pp./ [10] pp./ [6] pp./ 357 pp./ [10] pp. {24: HBF 1674} {3: AB, B 5566 [pt. 1]}.
  5.  
  6.   Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens Erster Theil, Oder Der Entlarvte Marcktschreyer, In welchen vornehmlich der Marcktschreyer und Qvacksalber-Boßheit und Betrügereyen, wie dieselben zu erkennen und zu meiden; Hernach bewertheste Artzney-Mittel in allerhand Kranckheiten und Zufällen Menschlichen Leibes zu gebrauchen; Dann sonderliche philosophische, politische, Chymische, am meisten aber Medicinische Observationes und Anmerckungen; Wie auch eine gründliche Erörterung vieler zweifelhaffter Vorträge; Endlich, welcher Gestalt man sich auff Reisen, und so wohl in frembden als einheimischen Zusammen kunfften verhalten soll: Mit Beyfügung Sinn- und Lehr-reicher, erschrecklicher und lustiger Begebenheiten; Vorgestellet worden. Frankfurt, Leipzig: Mich. Rorlachs sel. Erben 1694.link
  7.  
  8.   Die Durchlauchtigste Olorena, Oder Warhafftige Staats- und Liebes-Geschichte dieser Zeit, Welche wegen sonderlicher Glücks-Fälle, und des, wider die zwey mächtigsten Staaten von Europa, bewehrten Heldenmuths, des unvergleichlichen CARLLORENO merckwürdig ist, Zu vergönneter Gemüths-Ergötzung in Druck befördert von Talandern. Leipzig: M. G. Weidmann 1694.
    Bibliographical Reference: Weber/ Mithal (1983), p.210: 575 pp. [E. J. v. Autorff, irrtümlich A. Bohse zugeschrieben] {1a: Yu 8204} {29: Th 1495}.
  9.  
  10.   Die Versteckte LIEBE im Kloster. In einer annehmlichen Liebesgeschichte Den müssigen Stunden der Galanten Welt gewidmet. Samt noch einem Anhang, genannt Der Schlüssel des Hertzens, oder die Art zu lieben. Durch den Beständigen T. Frankfurt: Chr. Wohlfahrt 1694.
    Bibliographical Reference: Weber/ Mithal (1983), p.192: 456 pp. {12: P.o.germ.846p}.
  11.  
  12.   Seltsame Liebeshändel. Leipzig 1694.
    Bibliographical Reference: Weber/ Mithal (1983), p.198: Ü. HMV 1690 {12:}. First edition 1691.
line